La phrase L’enfant de mercredi est plein de malheur fait partie d’une comptine connue sous le nom de Monday’s Child qui est souvent attribuée à Mother Goose. Essentiellement, la ligne prédit que les enfants nés mercredi seront tristes. Mais d’où vient exactement l’enfant du lundi et pourquoi exactement les bébés du mercredi sont-ils si tristes ? Revenons un peu en arrière et découvrons ce que l'histoire dit des enfants du mercredi et de leurs malheurs.
L'enfant de mercredi est plein de malheur
Avant tout, pour comprendre pourquoi l’enfant de mercredi est plein de malheur, nous devons prendre en considération le contexte historique. Alors, quand le poème Monday’s Child est-il apparu pour la première fois ?
Hector Lavoe et sa femme
Bien que souvent associé à Mother Goose, le poème ne provient peut-être pas réellement de la reine ou de toutes les comptines. De plus, la première fois que Monday’s Child est paru sous forme imprimée, c’était dans le deuxième volume d’un livre de 1838 intitulé Traditions Légendes Superstitions et croquis du Devonshire : sur les frontières du Tamar et du Tavy illustrant ses mœurs Coutumes Histoire Antiquités Paysages et Histoire naturelle par Anna Eliza Bray. (C'est tout à fait le titre, n'est-ce pas ?)
En raison du titre trop ambitieux du livre, il est souvent simplement appelé l'ouvrage d'A.E. Bray. Traditions du Devonshire. Cela dit, il est fort possible que Monday’s Child ait circulé pendant des décennies, voire des siècles, avant d’être publié pour la première fois sur la page. Cette théorie trouve un soutien dans un autre livre intitulé Culture orale et littéraire en Angleterre 1500-1700 par Adam Fox. Fox rappelle comment l'écrivain élisabéthain Thomas Nashe a parlé un jour d'un groupe de vieilles femmes du Suffox des années 1570 qui dites quelle chance on devrait avoir au jour de la semaine où il est né.
Cela signifie qu’attribuer certaines caractéristiques à des personnes en fonction du jour de la semaine où elles sont nées était apparemment une pratique courante dans l’Angleterre du XVIe siècle. (De nos jours, nous avons tendance à nous fier aux signes astrologiques pour cela.) Ainsi, à première vue, l'enfant du mercredi est plein de malheur peut signifier exactement ce à quoi cela ressemble - que généralement les bébés nés mercredi peuvent avoir tendance à être un peu plus maussades.
Pourquoi l’enfant du mercredi est-il plein de malheur ?
Essayons de comprendre pourquoi l’enfant de mercredi était si malheureux en premier lieu. À tout le moins, nous avons quelques suppositions éclairées. Par exemple, une théorie remonte à l’étymologie des jours de la semaine – dont beaucoup dériver leurs noms des dieux anglo-saxons. Mercredi a commencé sous le nom de Wodnesdaeg et a été nommé d'après Woden, plus communément connu sous le nom de Odin .
En tant que dieu principal du panthéon nordique, Odin n'était pas seulement un roi et un guerrier féroce, mais aussi un poète qui aimait parcourir la terre déguisé en voyageur. Cherchant avant tout la connaissance, Odin était une personnalité sérieuse qui a même sacrifié un de ses yeux dans la poursuite de l'illumination. Il est possible que le malheur de l’enfant de mercredi soit le reflet de certains des attributs les plus sérieux d’Odin, l’homonyme de la semaine. Le malheur n’est peut-être pas aussi tragique qu’il y paraît et peut simplement indiquer un comportement plus sérieux – ou même un désir de comprendre les mystères les plus profonds de la vie.
Il est toutefois intéressant de noter qu'il existe une variété de différentes versions de Monday’s Child dont certains racontent une histoire très différente sur les bébés du mercredi. Dans une version écossaise du poème, l’enfant du mercredi est joyeux et heureux tandis que l’enfant du jeudi est sage et triste.
les bonbons commencent par q
Poème pour enfants du lundi
Curieux de savoir ce que Monday’s Child dit de vous en fonction du jour de votre naissance ? Une façon de commencer est de lire le poème dans son intégralité.
- L'enfant de lundi est beau de visage
- L'enfant de mardi est plein de grâce
- L'enfant de mercredi est plein de malheur
- L’enfant de jeudi a encore beaucoup à faire
- L'enfant de vendredi aime et donne
- L’enfant de samedi travaille dur pour gagner sa vie
- Et l'enfant qui est né le jour du sabbat
- Est beau et joyeux, bon et gai.
Si vous n’êtes pas sûr de ce que la prédiction de votre journée essaie de dire sur vous, soyez assuré que vous n’êtes pas seul. Regardons de plus près.
- Qu'est-ce que ça veut dire L'enfant du jeudi il faut aller loin ? Il serait peut-être plus facile de réorganiser un peu les mots et de considérer cela comme une prédiction selon laquelle l’enfant de jeudi ira loin. Cela peut être une métaphore de la réussite dans la vie ou peut-être que les personnes nées le jeudi adoreront voyager.
- Ironiquement L'enfant du samedi est destiné à travailler dur pour gagner sa vie même si le samedi est devenu le jour que la plupart d'entre nous utilisent comme moment de détente. Cela remonte peut-être à une époque où travailler le dimanche était méprisé et où les gens devaient essayer d'entasser les tâches de dernière minute le samedi.
- Enfin et surtout L'enfant du dimanche naître un jour de sabbat sera joyeux, joyeux, bon et gai. Pour ceux qui ne connaissent pas ces termes, bonny signifie attrayant ; joyeux signifie joyeux; gay signifie joyeux ou joyeux ; et bien signifie bien bien. Étant donné la façon dont les gens vénéraient autrefois le sabbat, il est logique que les enfants nés ce que beaucoup considèrent comme le jour le plus saint de la semaine soient dotés de traits positifs.
Dans l’ensemble, le rythme et toutes ses variations étaient très probablement utilisés comme un moyen pratique d’enseigner aux enfants les noms des jours de la semaine. Même si certaines personnes ont peut-être pris leurs prédictions un peu plus au sérieux dans le passé, il existe désormais de nombreuses versions parmi lesquelles choisir si vous trouvez les vôtres moins que flatteuses.